← Back to the gallery

Szecsuáni csirke mézes-szezámos zöldségekkel és roppanós mogyoróval

Poultry

Egy illatos, enyhén csípős, mégis kiegyensúlyozott kínai ihletésű csirkés fogás kezdőknek. A csirkét egy gyors, selymes szósz vonja be, benne szójaszósz, rizsecet, egy kevés méz, fokhagyma és gyömbér. Mindezt roppanós zöldségek, pirított mogyoró és szezám teszi izgalmassá. A recept egyszerűen követhető, mégis különleges ízvilágú, és tökéletes rizzsel tálalva.

Szecsuáni csirke mézes-szezámos zöldségekkel és roppanós mogyoróval
15 perc + 30 perc 4 servings

Allergen note

This recipe contains the following potential allergens: szója, földimogyoró, szezám.

Ingredients

  • 600 g csirkemell vagy csirkecombfilé, falatnyi darabokra vágva
  • 2 evőkanál kukoricakeményítő
  • 3 evőkanál sózatlan szójaszósz
  • 2 evőkanál rizsecet vagy almaecet
  • 1,5 evőkanál méz
  • 2 teáskanál szezámolaj
  • 3 gerezd fokhagyma, finomra reszelve vagy zúzva
  • 1 evőkanál friss gyömbér, finomra reszelve
  • 1 db piros kaliforniai paprika, csíkokra vágva
  • 2 db répa, vékony hasábokra vágva
  • 1 db kis cukkini, félkarikákra vágva
  • 150 g cukorborsó vagy zöldbab
  • 1 db lilahagyma, vékony szeletekre vágva
  • 2 evőkanál étolaj vagy földimogyoróolaj
  • 1 teáskanál chilipehely vagy szecsuáni bors ízlés szerint
  • 2 evőkanál pirított szezámmag
  • 40 g sózott vagy natúr földimogyoró, durvára vágva
  • 2 szál újhagyma, karikázva
  • 250 g jáminrizs vagy hosszúszemű rizs a tálaláshoz
  • 500 ml víz a rizshez
  • 1 teáskanál só a rizshez

Preparation

  1. 1Először készítsd elő az összes hozzávalót, mert ez a recept gyorsan halad, és a serpenyőben már nem lesz idő keresgélni. Vágd a csirkét nagyjából egyforma, 2-3 cm-es falatokra, hogy egyszerre süljenek át. A zöldségeket is szeleteld fel: a répa legyen vékony, a paprika csíkos, a cukkini félkarikás, a hagyma pedig vékony szeletekre vágva. Reszeld le a fokhagymát és a gyömbért külön kis tálkákba. Ha mindent előre kipakolsz, a főzés közben nyugodt és rendezett maradsz.
  2. 2Főzd meg a rizst elsőként, mert annak kell a legtöbb idő. Mosd át a rizst hideg vízben 2-3 alkalommal, amíg a víz már nem tejszerű, hanem csak enyhén opálos lesz. Ez segít abban, hogy a rizs pergősebb legyen. Tedd lábasba a 250 g rizst, öntsd rá az 500 ml vizet és a sót, forrald fel, majd azonnal vedd a lángot a legalacsonyabbra. Fedd le, és gyenge hőfokon főzd 10-12 percig, amíg a víz eltűnik. Ezután húzd le a tűzről, és hagyd fedő alatt pihenni 10 percig. Ne keverd főzés közben, mert összetörhet és ragacsos lehet.

7 more steps to the finished dish

Create a free account and see the full instructions — plus 2 of your own recipes free.

Pro tips

  • Problem: A csirke száraz lett — Lösung: Ne süsd túl hosszú ideig. A falatokat csak addig pirítsd, amíg épp átsülnek, majd a szószban már csak rövid ideig melegítsd vissza. A csirkecombfilé általában szaftosabb, mint a mell.
  • Problem: A zöldségek túl puhák lettek — Lösung: Nagyobb lángon, rövidebb ideig pirítsd őket, és csak a végén add hozzá a puhább zöldségeket, mint a cukkini. A wokos vagy serpenyős ételeknél a magas hő kulcsfontosságú.
  • Problem: A szósz túl sűrű — Lösung: Adj hozzá 2-4 evőkanál vizet vagy kevés alaplevet, és keverd át 30 másodpercig. A kukoricakeményítő nagyon gyorsan sűrít, ezért kis adagokkal dolgozz.
  • Problem: A szósz túl sós lett — Lösung: Enyhítsd egy kevés vízzel és 1 teáskanál mézzel, majd tálald több rizzsel. A rizs segít kiegyensúlyozni az ízeket.
  • Problem: A csirke nem pirul, csak párolódik — Lösung: Valószínűleg túl sok hús került egyszerre a serpenyőbe. Süss inkább két részletben, és előtte melegítsd fel rendesen a serpenyőt, hogy erős sistergést kapj.
  • Problem: Túl erős lett a csípősség — Lösung: Csökkentsd a chili mennyiségét legközelebb, a kész ételbe pedig keverj több mézet vagy tálald natúr rizzsel. Egy kevés pirított mogyoró is tompíthatja az élességet.
kínai ihletésű csirke serpenyős étel gyors vacsora kezdőknek rizses fogás enyhén csípős

Create your own recipe from your ingredients

KI-Kochhilfe turns whatever you have in the fridge into a complete recipe with an image — in under 60 seconds.

This recipe was added to our gallery anonymously with the creator's consent. Published: 03/05/2026.